提起“借”字，百分之八十的人馬上會想到借錢。可見，借這種行為的特殊性。

　　借錢，可以說是人生中最無奈的事了：一方面，你向別人借錢時，你會覺得張口比什么都難；另一方面，別人向你借錢時，你會覺得拒絕比什么都難。

　　在《現代漢語詞典》中，“借”的第一義是“暫時使用別人的物品或金錢”。“暫時”兩個字很清楚地劃定了“借”的邊界：借不是騙，雖然騙常常是以借的名義；借不是要，雖然要常常是以借的名義。

　　借錢的人，首先亮出來的是信用：一是借錢的理由足夠充分，如果理由是編造的，就可能是騙；二是還錢的承諾足夠堅定，如果含糊其詞，就可能是要。因為發生在熟人或朋友之間，所以很容易達成“共識”：他相信你會借給他，你相信他會還給你。

　　最后的情況往往是，向人借錢者占據了制高點，可攻可守；借錢給人者被迫進入了死胡同，進退兩難。所以，因為借錢，本來是熟人卻變成了路人，本來是朋友卻變成了仇人。

　　借就是借，但在“借”字面前，錢和其他物品卻顯得很不一樣；錢就是錢，但在“錢”字面前，借和其他行為卻可能混為一談。誰沒借過別人錢呢，所以，這樣的心態應該是一致的：急用錢的時候，向人借錢，仍不失為一種最佳選擇；渡過難關之后，記著還錢，是最起碼的道德要求。

　　《說文解字》：“借，假也。”“六書”之中，有一種就叫做“假借”。許慎《說文解字敘》說：“假借者，本無其字，依聲托事。”所謂假借字，就是一借不還。而本來的那個意思，卻要另造一個新字來表達。比如“四”，本來是“鼻涕”的意思，當假借為數目字“四”以后，為了表示“鼻涕”的意思，就另造了一個“泗”字。

　　“四”字永遠都無法抹去“假借字”的標簽。這個標簽，就等于上了誠信“黑名單”。 （尚之）